close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Chcete koupit hezký dárek pro své blízké? Navštivte novou stránku se skvělými výrobky - webus.cz

Avril Lavigne - When you're gone (Když jsi odešel)

17. července 2008 v 10:00 | IchbinTeufelin |  Texty - překlady

Avril Lavigne - When you're gone (Když jsi odešel)

Vždycky jsem potřebovala čas jenom pro sebe
Nikdy jsem si nemyslela, že bych tě potřebovala, když bych plakala
A dny mi připadají jako roky, když jsem sama
A tvá strana postele je ustlaná
Když odcházíš, počítám kroky, které uděláš
Vidíš, jak moc tě potřebuju?
Ref.: Když jsi odešel, kouskům mého srdce chybíš
Když jsi odešel, tvář, co jsem poznala, mi taky chybí
Když jsi odešel, slova, co potřebuju slyšet
Abych vždycky přežila den a zvládla to OK
Chybíš mi

Nikdy předtím jsem se takhle necítila
Všechno, co dělám, mi tě připomíná
A oblečení, které jsi zanechal, leží na podlaze
A voní jako ty, miluju věci, které děláš

Když odcházíš, počítám kroky, které uděláš
Vidíš, jak moc tě potřebuju?
Ref.: ...
Byli jsme stvořeni jeden pro druhého
Odteď navždy
Vím, že jsme byli, jé jé

Všechno, co jsem kdy chtěla, abych věděl
Všemu, co dělám, dávám svoje srdce a duši
Nemohu skoro dýchat
Potřebuju cítit, že jsi tu se mnou
Ref.: ...
Překlad napsala IchbinTeufelin pro blogisek-o-hudbe.blog.cz
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama